-
Trzeba zacząć robić realne działania w odkłamywaniu historii.
Chce wysłać tekst jednemu jutuberowi politycznemu, anglojęzycznemu, który ma kilka milionów subskrybentòw. Trzeba mi jakiś dobrze napisany tekst streszczający całą aferę z zakłamywaniem historii, próby wyłudzenia pieniędzy od Polaków i o tym jak nasz marionetkowy rząd chce pod wpływem izraela wplątać nas w wojne z Iranem, pokaż całość-
@Helsantonio_Montes: Najłatwiej na Twitter - podrzuć im też ten materiał http://www.youtube.com/watch?v=k8aLa3jvXPg
-
![]()
#heheszki #angielski #polityka #neuropa #4konserwy.ru #bekazpisu #bekazlewactwa #dobrazmiana #tvpis
Ponglish w wykonaniu dziennikarki TVP... ale siara ( ͡° ʖ̯ ͡°)![]()
źródło: 1550304878335.jpg
-
-
![]()
Czy wiecie, że imiona Gregory'ego House'a, Minionków, Toadie i Zorro coś znaczą? (:
#angielski #jezykangielski #english #angielskizwykopem #jezykiobce #fastforward #pokazmorde #chwalesie -
![]()
#szkolastandard
Skąd się wzięło określenie "hot dog"?
Okazuje się, że zasługi w tym zakresie należy przypisywać pewnemu rysownikowi. Zapraszam do lektury.
Link do artykułu.
pokaż całość![]()
źródło: hot-dog-657039_640.jpg
-
![]()
Lel, Tłumacz DeepL jest dużo lepszy od Googlowskiego. Taki #protip jak chcecie coś na przyszłość tłumaczyć.
#angielski #angielskizwykopem #google![]()
źródło: i.imgflip.com
-
![]()
#szkolastandard
Czy wiesz, że "graveyard" i "cemetery" posiadają nieco inne znaczenia w języku angielskim?
Termin "graveyard" często jest używany zamiennie z "cemetery", jednak "graveyard" odnosi się przede wszystkim do cmentarzyska na terenie przykościelnym, pokaż całość![]()
źródło: Cemetery_in_China.jpg
-
![]()
"graveyard" odnosi się przede wszystkim do cmentarzyska na terenie przykościelnym
@PalNick: a na nocną zmianę (taką w pracy, nie tę rządu ani na wypoku) mówi się "graveyard shift"
-
-
![]()
#szkolastandard
600 km ludzkiego łańcucha w ramach protestu wobec ZSRR
Bałtycki Łańcuch był pokojową demonstracją polityczną, która odbyła się 23 sierpnia 1989 roku, kiedy to około 2 miliony ludzi chwyciło się za ręce tworząc łańcuch ludzki biegnący przez kraje nadbałtyckie (Estonię, Łotwę i Litwę). Zapraszam do lektury. pokaż całość![]()
źródło: bl.jpg
-
![]()
@PalNick: na jednym końcu stała niezależna opozycja, a po drógiej okrągły stół. I grali w głuchy telefon.
-
![]()
#historia #angielski #angielskizwykopem #heheszki #byloaledobre #drugawojnaswiatowa #lotnictwo #samoloty
Nigdy ta historia nie przestanie mnie śmieszyć. -
![]()
Jak powiecie "fuck off" od tyłu, to wyjdzie Wam to samo, tylko z angielskim akcentem.
#oswiadczenie #angielski #ciekawostki -
![]()
#szkolastandard
Rybak spał na fortunie przez 10 lat, nie będąc tego świadomym
Wyobraź sobie, że trzymasz pod łóżkiem perłę wartą 100 milionów dolarów przez 10 lat i nie zdajesz sobie sprawy z jej olbrzymiej wartości... ( ͡° ͜ʖ ͡°) Zapraszam do lektury.
pokaż całość![]()
źródło: i.guim.co.uk
-
![]()
Moje życie się zmieniło, gdy dowiedziałam się, że #tinder oznacza rozpałkę, a “match” to zapałka (╯°□°）
#gownowpis #angielski #logikarozowychpaskow -
![]()
Mircy, jak mogę poprawić mój poziom angielskiego?
Swój poziom określę na B1/B2.
Np. oglądam youtuba po angielsku i jak są napisy ang. to spoko, a jak nie, to hmm, wyłapię ogólny sens wypowiedzi, poszczególne słowa i chyba tyle.
Chciałbym zrobić coś w kierunku, że no np. oglądam coś bez napisów i 90% zrozumiem xd.
Coś napisać, dogadać się to spoko, jak "nie mam" pokaż całość-
![]()
@Mudzin3K: dwie rzeczy
1. www.memrise.com - i od razu ściągnij apkę, na stronce dodajesz kursy, na apce je robisz (z poziomu aplikacji nie dodasz tych naprawdę fajnych, nie wiem, czemu tak zrobili)
2. na youtube czy chomiku masz tysiące audiobooków, zacznij od czegoś, co już znasz po polsku / czytałeś po angielsku. To najlepsza metoda na pokaż całość+: onlajf
-
![]()
#anime #mangowpis #angielski
#angielskidubboners
Odjebane perfekcyjnie. Ostateczny dowód na to że amerykański angielski to dno i metr mułu.-
![]()
@kinasato: @Avogadrus: Tak jak wypadku bajek typu Shrek nie wyobrażam sobie napisów - tu dubbing być musi, tak jak tą samą zasadę stosuje do Pottera - polski dubbing HP był genialny i serio bije na głowę 80% oryginalnych głosów...
Tak przy anime jednak jakikolwiek język inny niz japoński brzmi mi dziwnie D: -
![]()
@Pas-ze-mna-owce: Jak się za młodu oglądało na Polonia 1 chińskie bajki z włoskim dubbingiem, na który został nałożony polski lektor, to takie rzeczy przestają mieć już znaczenie : ]
-
-
![]()
12 groszy, just don't cry please
12 groszy in my teeth here I bring
pokaż spoiler#muzyka #angielski #angielskiztuskiem #kult #kazik
-
![]()
Potrzebuję porady. Planuję w przyszłym tygodniu wysłać swoje CV do kilku firm i się tak zastanawiam czy w pozycji znajomość języka angielskiego lepiej wpisać: liquid czy po prostu B2?
#kiciochpyta #angielski #rekrutacja #praca -
![]()
Czy to normalne, że na rozmowie o pracę, w której jest wymagana "perfekcyjna znajomość język angielskiego" babka z HR nie rozumie 1/3 tego co mówię? Tu przykłady (a było ich wiele więcej), których nie rozumiała: contagious, insurmountable, erratic, chart, distortion, edge, maintenance. Jak osoba, która ukończyła studia (czyli musi znać język obcy na poziomie minimum B2) może mieć pokaż całość
-
![]()
jak można nie szanować potencjalnego pracownika i wystawiać kogoś tak niekompetentego jako wizytówkę swojej firmy
@zemsta_przegrywa: Jakby znała dobrze angielski, to by nie robiła w HRze. ;)
A tak serio, ja akurat nam te słowa, ale większość to jest dość zaawansowany angielski, rozumiem, że można ich nie znać. Głównym zadaniem pokaż całość
-
![]()
Ciekawostka: przebój Britney Spears "Baby One More Time" został napisany przez Szweda. W kultowym refrenie słyszymy "hit me baby one more time" (w wolnym tłumaczeniu "poderwij mnie jeszcze raz", ale można to także zrozumieć bezpośrednio jako "uderz mnie jeszcze raz"), ale autor słów miał na myśli pokaż całość
![]()
źródło: britney.jpg
-
![]()
@PalNick: Dzięki, Mirku. Zawsze wzbudzało to mój niepokój, że taka młoda roześmiana laska ochoczo namawia chłopaka, by ją uderzył jeszcze raz. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
+: PanWojciech, onlajf
-
![]()
Co jest lepsze #tluszcz czy #cukier w #sport #rower oraz #bieganie ? Sprawdzi się też ogólnie dla #zdrowie
BBC zrobili dokument w którym sprawdza jak dwa bliźniacy zniosą dietę opartą głównie jeden o tłuszcz, drugi - cukier. Wyniki?
tldr:
pokaż spoilercukier nie jest taki zły. Chłopak z dietą opartą o tłuszcz miał gorsze wyniki, i po miesięcznej diecie, był bliski cukrzycy. Chłopak z dietą opartą o cukry - było wszystko ok.pokaż całość
-
![]()
W następnym odcinku Vloga Korepeytora o angielskich słowach, które znają nawet początkujący uczniowie, a które mają mało znane drugie znaczenie - john, do, produce, date ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Transkrypcja: pokaż całość-
![]()
@fastforward: wszystko fajnie ale nie "z wielkiej litery" i "nie z małej litery", ale "wielką literą" i "małą literą"...
Skąd masz taki brytyjski akcent? :O+: fastforward
-
-
![]()
#szkolastandard
Olga Kijowska - zabiła ponad 5000 osób, została świętą
Jest znana z tego, że unicestwiła Drewlan - plemię, które zabiło jej męża Igora Rurykowicza. Ponadto zdolna była palić swoje ofiary żywcem. Przed Wami św. Olga Kijowska - zapraszam do lektury.
pokaż całość-
![]()
@PalNick ahh, jak to baba się może wkurwić jak jej zabiją męża ( ͡º ͜ʖ͡º) czytałem jej historię - zajebista, polecam (✌ ﾟ ∀ ﾟ)☞
-
![]()
Ciekawostka: w 1998 roku pewna firma wypuściła na amerykański rynek ołówki z napisem "Too Cool to Do Drugs" ("zbyt fajny na branie narkotyków"). Przybory te musiały być jednak dość szybko wycofane z obiegu - bowiem po odpowiednio długim struganiu zostawał na nich napis "Do Drugs" ("bierz narkotyki"). ( ͡° ͜ʖ ͡°)
pokaż całość![]()
źródło: pencil-03.jpg
-
![]()
#szkolastandard
Mężczyzna włamał się do domu - ugotował posiłek, zrobił pranie, wpisał się do dziennika właściciela
Takie rzeczy tylko w Kanadzie xD Włamywacz dokonał przy tym dość ciekawego wpisu w dzienniku właściciela rancza. Zapraszam do lektury. pokaż całość![]()
źródło: canada.jpg
-
![]()
@PalNick: chyba się tego filmu naoglądał, na marginesie kawał dobrego kina
http://www.imdb.com/title/tt0423866/+: manngoth
-
![]()
#wikipedia #angielski #angielskizwykopem #ciekawostki
A kerb crawler (or curb crawler) is a person who drives around areas known for street prostitution soliciting prostitutes for sexual activity. The act is known as "kerb crawling" because the pokaż całość![]()
źródło: upload.wikimedia.org
-
![]()
#szkolastandard
Szlochający morderca
W latach 1980-1982 seryjny morderca w Minneapolis zabijał swoje ofiary, po czym zapłakany dzwonił na policję i przepraszał za swoje czyny, naprowadzając funkcjonariuszy na miejsce zbrodni. Zapraszam do lektury.
pokaż całość -
![]()
context.reverso.net to świetny słownik angielsko-polski, z przykładami, więc można się wiele nauczyć. Polecam! ( ͡º ͜ʖ͡º)
#wtf #heheszki #angielski #angielskizwykopem![]()
źródło: angielski.PNG
-
![]()
Znajomy kupował durszlak w Holandii:
pokaż spoiler- Please water go, pasta stop xDD
#emigracja #ponglish #angielski #heheszki -
![]()
#szkolastandard
20 zatrważających faktów o "Teksańskiej masakrze piłą mechaniczną"
Nieludzkie upały, stęchlizna, igranie ze śmiercią - obsada i ekipa kultowego horroru zmagała się z niełatwymi wyzwaniami w trakcie kręcenia filmu. Czasami nawet strach aktorów był autentyczny. Zapraszam do lektury.
pokaż całość![]()
źródło: texaschainsawhed.png
-
![]()
#heheszki #angielski #angielskizwykopem #nsfw #ladnapani
YOU ARE MY NO ONE (｡◕‿‿◕｡)
źródło: holahola.pl
-
![]()
#szkolastandard
Czechy: Matka zjadała 7-letniego syna żywcem
Wstrząsająca historia z 2008 roku. Matka będąca członkinią sekty więziła swojego 7-letniego syna w piwnicy i regularnie zjadała kawałki jego ciała. Zbrodnię odkrył przypadkiem jej sąsiad. Zapraszam do lektury.
pokaż całość![]()
źródło: chain-690088_640.jpg
-
![]()
@sherkhaan: Dzięki wielkie. Wiem, lakonicznie - ale takie miałem źródło, a gonią mnie też terminy. Uznałem jednak historię na tyle intrygującą, że postanowiłem opublikować ten artykuł. :)
-
-
![]()
Jak wygląda lekcja angielskiego u Szwedów i Norwegów? Przykładowo od 16+?
Jak usłyszałem jak mówią po angielsku to pomyliłem ich z brytolami... Nie dość, że w mowie maja bardzo płynny angielski to jeszcze w piśmie.
Zapewne nie każdy włada tak dobrym angielskim, ale zdecydowana większość która spotkałem mówiła angielskim godnym do pozazdroszczenia
# pokaż całość-
![]()
Norweski/Szwedzki/Dunśki to generalnie taki angielski w przebraniu(oskubany z kilku form gramatycznych nadal obecnych w językach nordyckich - np. rodzajniki).
@boguchstein: Chyba jednak na odwrot. To angielski pochodzi id jezykow skandynawskich. Najbardziej podobnym do jezyka kolonizatorow wysk brytyjskich z przed 1000 lat jest islandzki pokaż całość -
![]()
@JayCube: no oto mi chodziło, że angielski to german w przebraniu, bo angielski ma swoje korzenie w językach germańskich/skandynawskich. Norweski w formie Bokmål to tak po prawdzie Duński jeśli chodzi o zapis.
-
-
![]()
Pamiętam pierwszą pracę w Anglii w fabryce cegieł, zaraz po maturze między innymi z angielskiego. Zdana bardzo dobrze, ale to tylko matura. Współpracownik, londyńczyk z dziada pradziada, podaje mi stalową linkę przez wąską rurkę i pyta się, czy ją widzę i mówi, że mam za nią ciągnąć. A ja nic nie widzę i nie mam za co ciągnąć, więc wykształcony w dobrym polskim liceum, uwznioślony zdaną maturą, pokaż całość
-
![]()
Znowu #chwalesie (ʘ‿ʘ)
W #4 odcinku Vloga Korepetytora opowiadam o pułapkach wymowy angielskiej na konkretnych przykładach: other vs udder, third vs turd, can't vs cunt, thirteen vs fourteen, beach vs bitch, piece vs piss i sheet vs shit ( ͡° pokaż całość -
![]()
Jestem świadomy tego, że używa się różnych poetyckich określeń do opisów perfum, ale czy ktoś miał już okazję sprawdzić jak pachną odgłosy zwierząt? To już chyba synestezja albo inne pomieszanie zmysłów na iperfumy ( ͡° ͜ʖ ͡° )つ──☆*:・ﾟ
pokaż spoilerTak, wiem, ktoś źle przetłumaczył: animal notes ( ͡° ͜ʖ ͡°)ﾉ⌐■-■pokaż całość
![]()
źródło: odglosy zwierzat.JPG
-
![]()
#szkolastandard
Ptasi terror w Japonii z 2008 roku
Ptaszyska atakowały dzieci na ulicy, kradły śniadania z ich toreb, doprowadzały do przerw w dostępie do prądu. Co więcej - nauczyły się przechytrzać ludzi poprzez budowanie sztucznych gniazd. Intrygująca historia z 2008 roku, która miała miejsce w Japonii - zapraszam do pokaż całość![]()
źródło: crow-828944_640.jpg
-
![]()
#szkolastandard
Jak przemysł cukrowniczy przerzucił winę na tłuszcz
Dokumenty odnalezione na Harvardzie wyjawiły, że w latach 60. przemysł cukrowniczy opłacał naukowców, aby ci publikowali artykuły bagatelizujące rolę cukrów w rozwoju chorób sercowych - a zamiast tego przedstawiali tłuszcz nasycony w o wiele gorszym świetle pokaż całość![]()
źródło: sugar.jpg
Ładuję kolejną stronę...